{"id":14275,"date":"2026-11-09T05:00:00","date_gmt":"2026-11-09T05:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/booking-tours.com\/?p=14275"},"modified":"2026-11-09T03:02:07","modified_gmt":"2026-11-09T03:02:07","slug":"visiter-magdala","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/booking-tours.com\/fr\/magdala\/","title":{"rendered":"Magdala 2027\u00a0: guide local de la synagogue du Ier si\u00e8cle, de la pierre de Magdala et de Duc in Altum au bord du lac de Tib\u00e9riade (mer de Galil\u00e9e)"},"content":{"rendered":"

Magdala est une ville juive du Ier si\u00e8cle, fouill\u00e9e par les arch\u00e9ologues, sur la rive ouest du lac de Tib\u00e9riade, juste au nord de Tib\u00e9riade. C'est, selon la tradition, la ville natale de Marie-Madeleine. Vous pouvez parcourir une synagogue en activit\u00e9 \u00e0 l'\u00e9poque de J\u00e9sus, voir une r\u00e9plique de la c\u00e9l\u00e8bre pierre de Magdala et prier dans la chapelle moderne de Duc in Altum, qui donne sur le lac. La plupart des visiteurs y passent environ une heure, dans le cadre d'une journ\u00e9e en Galil\u00e9e qui comprend aussi Capharna\u00fcm et Tabgha.<\/p>\n

Ce guide fait partie de notre s\u00e9rie sur le lac de Tib\u00e9riade. Pour une vue d'ensemble du lac, commencez par notre guide complet du lac de Tib\u00e9riade (mer de Galil\u00e9e)<\/a>. Si vous pr\u00e9parez un p\u00e8lerinage, notre guide des sites chr\u00e9tiens de Galil\u00e9e<\/a> montre comment Magdala s'int\u00e8gre aux autres sites \u00e9vang\u00e9liques autour du lac.<\/p>\n

Magdala en bref<\/h2>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
\u00c0 savoir<\/th>\nD\u00e9tails<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Lieu<\/td>\nRive ouest du lac de Tib\u00e9riade, au nord de Tib\u00e9riade, \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de la ville moderne de Migdal<\/td>\n<\/tr>\n
Dur\u00e9e<\/td>\nEnviron 1 \u00e0 1,5 heure pour les vestiges et la chapelle<\/td>\n<\/tr>\n
Meilleure p\u00e9riode<\/td>\nAu printemps et en automne, le matin, avant la chaleur et les grands groupes<\/td>\n<\/tr>\n
Comment s'y rendre<\/td>\nEn voiture, ou lors d'une excursion guid\u00e9e d'une journ\u00e9e en Galil\u00e9e au d\u00e9part de Tel-Aviv, de J\u00e9rusalem ou de Herzliya<\/td>\n<\/tr>\n
Tarif<\/td>\nL'entr\u00e9e du site est payante et le tarif peut changer. Consultez le site officiel de Magdala<\/a>, ou reportez-vous \u00e0 nos tarifs d'excursions ci-dessous<\/td>\n<\/tr>\n
Conseil de r\u00e9servation<\/td>\nChoisissez une excursion qui mentionne Magdala, car tous les itin\u00e9raires en Galil\u00e9e ne s'y arr\u00eatent pas<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Pourquoi Magdala est importante<\/h2>\n

Pendant presque tout le XXe si\u00e8cle, Magdala n'\u00e9tait qu'un nom dans les \u00c9vangiles. Tout a chang\u00e9 en 2009. Des ouvriers pr\u00e9paraient le terrain pour construire une maison d'accueil et un centre de retraite catholiques lorsqu'ils sont tomb\u00e9s sur d'anciens murs. Les arch\u00e9ologues de l'Autorit\u00e9 des antiquit\u00e9s d'Isra\u00ebl ont pris le relais et ont mis au jour toute une ville.<\/p>\n

La ville d\u00e9couverte \u00e9tait un centre actif de p\u00eache et de commerce. Les auteurs anciens l'appelaient aussi Tarich\u00e9e, un nom grec li\u00e9 \u00e0 la salaison du poisson. On distingue encore le trac\u00e9 des rues, des boutiques, d'un quartier de march\u00e9, de maisons et de bains rituels. Vous vous faites ainsi une id\u00e9e pr\u00e9cise de ces villes au bord du lac que J\u00e9sus a travers\u00e9es.<\/p>\n

La plus grande d\u00e9couverte est la synagogue. Tr\u00e8s peu de synagogues de l'\u00e9poque du Second Temple ont \u00e9t\u00e9 retrouv\u00e9es, et celle-ci se situe sur la route qui relie les villes du lac o\u00f9 J\u00e9sus enseignait. Les \u00c9vangiles disent qu'il pr\u00eachait dans les synagogues de Galil\u00e9e. Beaucoup de visiteurs sont \u00e9mus \u00e0 l'id\u00e9e que ce pourrait \u00eatre l'une d'elles, m\u00eame si aucune inscription ne prouve qu'il y est venu.<\/p>\n

Que voir \u00e0 Magdala en Isra\u00ebl<\/h2>\n

Le site comprend deux parties. La premi\u00e8re est le parc arch\u00e9ologique, avec la ville antique. La seconde est Duc in Altum, le centre spirituel moderne construit \u00e0 c\u00f4t\u00e9 des vestiges. Pr\u00e9voyez du temps pour les deux, car chacune raconte une facette diff\u00e9rente de l'histoire.<\/p>\n

La synagogue de Magdala<\/h3>\n

La synagogue de Magdala est une salle plut\u00f4t petite, bord\u00e9e de bancs de pierre le long des murs. C'est l\u00e0 que les fid\u00e8les s'asseyaient pour \u00e9couter la lecture de la Torah. Vous pouvez encore voir des parties du sol en mosa\u00efque et des traces d'enduit peint sur les murs. Les pi\u00e8ces de monnaie trouv\u00e9es pendant les fouilles ont permis de dater l'\u00e9difice du Ier si\u00e8cle.<\/p>\n

Placez-vous au centre et imaginez une assembl\u00e9e du village le jour du sabbat. C'est \u00e0 cela que servait cette salle : la lecture, l'enseignement et la vie de la communaut\u00e9. En 2021, des arch\u00e9ologues ont aussi annonc\u00e9 la d\u00e9couverte d'une seconde synagogue du Ier si\u00e8cle \u00e0 Magdala, ce qui montre \u00e0 quel point la vie juive y \u00e9tait active.<\/p>\n

La pierre de Magdala<\/h3>\n

Au centre de la synagogue, les fouilleurs ont d\u00e9couvert un bloc de pierre sculpt\u00e9, aujourd'hui connu sous le nom de pierre de Magdala. Sur une face figure une menorah \u00e0 sept branches, l'une des plus anciennes repr\u00e9sentations connues de la menorah, datant de l'\u00e9poque o\u00f9 le Temple se dressait encore \u00e0 J\u00e9rusalem. Les autres faces portent des motifs que de nombreux sp\u00e9cialistes rattachent au Temple lui-m\u00eame.<\/p>\n

Ce que vous voyez aujourd'hui dans la synagogue est une r\u00e9plique, plac\u00e9e \u00e0 l'endroit o\u00f9 l'original a \u00e9t\u00e9 retrouv\u00e9. L'original est conserv\u00e9 par l'Autorit\u00e9 des antiquit\u00e9s d'Isra\u00ebl pour sa protection. Votre guide vous en montrera les d\u00e9tails : demandez-lui de vous faire voir les roues et les arcs sculpt\u00e9s sur les c\u00f4t\u00e9s.<\/p>\n

Les bains rituels et le march\u00e9<\/h3>\n

Pr\u00e8s de la synagogue se trouvent plusieurs mikvaot<\/em>, des bains rituels juifs. Ils sont aliment\u00e9s par une nappe souterraine dont l'eau y remonte encore. C'est l'un des moments les plus frappants de la visite, car on voit de l'eau claire dans des bassins utilis\u00e9s il y a deux mille ans.<\/p>\n

Poursuivez jusqu'au march\u00e9 et \u00e0 la zone de traitement du poisson. Des bassins de pierre et des sols de boutiques montrent comment la ville vivait du lac. On comprend mieux pourquoi J\u00e9sus a appel\u00e9 des p\u00eacheurs comme premiers disciples, sur cette m\u00eame rive.<\/p>\n

Duc in Altum : la chapelle au bord du lac<\/h2>\n

Duc in Altum<\/em> est une expression latine qui signifie \u00ab avance en eau profonde \u00bb. Ce sont les paroles de J\u00e9sus \u00e0 Pierre dans l'\u00c9vangile de Luc, juste avant la p\u00eache miraculeuse. Le centre a ouvert en 2014 et a \u00e9t\u00e9 con\u00e7u comme un lieu de pri\u00e8re pour les visiteurs de toutes les confessions chr\u00e9tiennes.<\/p>\n

You enter through the Women’s Atrium. It has pillars named for women who followed Jesus, with one pillar left without a name. That last pillar honors all the women of faith whose names are not recorded. It is a simple idea that many visitors remember long after the trip.<\/p>\n

La chapelle principale s'appelle la chapelle de la Barque. L'autel a la forme d'un bateau de p\u00eache du Ier si\u00e8cle, et une grande baie vitr\u00e9e derri\u00e8re lui s'ouvre sur le lac de Tib\u00e9riade (mer de Galil\u00e9e). Autour de l'atrium, de plus petites chapelles pr\u00e9sentent des mosa\u00efques de sc\u00e8nes de l'\u00c9vangile au bord du lac. Des groupes y c\u00e9l\u00e8brent souvent la messe ou font de courtes pri\u00e8res : parlez donc \u00e0 voix basse.<\/p>\n

Downstairs is the Encounter Chapel. A large painting shows the hand of a woman reaching to touch the hem of Jesus’s cloak, from the Gospel story of the woman who was healed. The lower level sits close to the remains of the ancient town, which gives it a quiet, grounded feeling.<\/p>\n

Marie-Madeleine et Magdala<\/h2>\n

Marie-Madeleine tient son nom de cette ville. L'\u00e9vangile de Luc raconte que J\u00e9sus a chass\u00e9 sept d\u00e9mons de son corps et qu'elle a soutenu son minist\u00e8re avec d'autres femmes. Elle se tenait pr\u00e8s de la croix et, dans l'\u00e9vangile de Jean, elle est la premi\u00e8re personne \u00e0 rencontrer J\u00e9sus ressuscit\u00e9.<\/p>\n

Pendant des si\u00e8cles, la tradition populaire en a fait \u00e0 tort une prostitu\u00e9e repentie. Les \u00c9vangiles ne le disent jamais. En 2016, le pape Fran\u00e7ois a \u00e9lev\u00e9 sa m\u00e9moire liturgique, le 22 juillet, au rang de f\u00eate, et on l'appelle souvent \u00ab l'ap\u00f4tre des ap\u00f4tres \u00bb. \u00c0 Magdala, on la pr\u00e9sente avant tout comme disciple et comme t\u00e9moin, et ce ton se retrouve dans tout le site.<\/p>\n

Comment visiter Magdala<\/h2>\n

Magdala se trouve sur la route principale qui longe le lac entre Tib\u00e9riade et les sites du nord. Si vous conduisez, c'est une \u00e9tape facile, et le site dispose d'un parking. Les horaires d'ouverture et les tarifs peuvent changer et \u00eatre diff\u00e9rents le dimanche et les jours f\u00e9ri\u00e9s : pensez \u00e0 consulter les informations officielles pour les visiteurs de Magdala<\/a> avant votre d\u00e9part.<\/p>\n

La plupart de nos voyageurs viennent en excursion guid\u00e9e d'une journ\u00e9e. Voici pourquoi cette formule fonctionne bien :<\/p>\n