{"id":14419,"date":"2026-11-14T14:00:00","date_gmt":"2026-11-14T14:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/booking-tours.com\/?p=14419"},"modified":"2026-11-14T09:02:46","modified_gmt":"2026-11-14T09:02:46","slug":"bethleem-depuis-jerusalem","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/booking-tours.com\/fr\/bethlehem-from-jerusalem\/","title":{"rendered":"Bethl\u00e9em depuis J\u00e9rusalem 2027 : comment s'y rendre, passer le checkpoint et choisir la bonne excursion guid\u00e9e, par des guides locaux"},"content":{"rendered":"

Le plus simple pour visiter Bethl\u00e9em depuis J\u00e9rusalem est de partir en excursion guid\u00e9e d'une journ\u00e9e : Bethl\u00e9em se trouve juste au sud de la ville, en Cisjordanie, et il faut passer un checkpoint isra\u00e9lien pour y acc\u00e9der. Vous pouvez aussi y aller par vos propres moyens, en bus palestinien, ou en taxi jusqu'au checkpoint puis en taxi local de l'autre c\u00f4t\u00e9. Dans tous les cas, emportez votre passeport, adoptez une tenue d\u00e9cente pour les \u00e9glises et consultez les recommandations officielles aux voyageurs avant de partir.<\/p>\n

Nos guides organisent chaque semaine des sorties de J\u00e9rusalem \u00e0 Bethl\u00e9em. Ce guide reprend ce que nous disons \u00e0 nos propres voyageurs : comment fonctionne le passage, qui ne peut pas entrer, que voir et quelle excursion correspond \u00e0 votre programme.<\/p>\n

Bethl\u00e9em depuis J\u00e9rusalem en bref<\/h2>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Information<\/th>\nD\u00e9tails<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Lieu<\/td>\nJuste au sud de J\u00e9rusalem, en Cisjordanie, dans une zone administr\u00e9e par l'Autorit\u00e9 palestinienne (zone A)<\/td>\n<\/tr>\n
Dur\u00e9e<\/td>\nHalf a day for the Church of the Nativity and Manger Square. A full day if you add Jerusalem’s Old City.<\/td>\n<\/tr>\n
Meilleure p\u00e9riode<\/td>\nEn semaine le matin, et au printemps ou \u00e0 l'automne pour un temps doux. D\u00e9cembre est la p\u00e9riode la plus fr\u00e9quent\u00e9e.<\/td>\n<\/tr>\n
Comment s'y rendre<\/td>\nExcursion guid\u00e9e avec prise en charge \u00e0 l'h\u00f4tel, bus palestinien depuis les abords de la porte de Damas, ou taxi jusqu'au checkpoint<\/td>\n<\/tr>\n
Tarif<\/td>\nVoir les tarifs des excursions ci-dessous. L'entr\u00e9e de la basilique est traditionnellement gratuite, mais les r\u00e8gles peuvent changer.<\/td>\n<\/tr>\n
Documents<\/td>\nVotre passeport, \u00e0 pr\u00e9senter au checkpoint lors du retour<\/td>\n<\/tr>\n
Qui ne peut pas entrer<\/td>\nLes citoyens isra\u00e9liens, selon la loi isra\u00e9lienne (voir ci-dessous)<\/td>\n<\/tr>\n
Conseil de r\u00e9servation<\/td>\nR\u00e9servez t\u00f4t pour d\u00e9cembre et P\u00e2ques. Les excursions d'une journ\u00e9e b\u00e9n\u00e9ficient de l'annulation gratuite jusqu'\u00e0 36 heures avant l'heure de d\u00e9part.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Comment aller de J\u00e9rusalem \u00e0 Bethl\u00e9em<\/h2>\n

Il existe trois fa\u00e7ons r\u00e9alistes de rejoindre Bethl\u00e9em depuis J\u00e9rusalem. Le meilleur choix d\u00e9pend du temps dont vous disposez et de votre aisance \u00e0 g\u00e9rer seul un checkpoint.<\/p>\n

Option 1 : une excursion guid\u00e9e \u00e0 Bethl\u00e9em<\/h3>\n

La plupart de nos voyageurs choisissent une excursion guid\u00e9e \u00e0 Bethl\u00e9em. Vous \u00eates pris en charge \u00e0 l'h\u00f4tel, quelqu'un d'autre s'occupe du checkpoint, et vous ne perdez pas de temps \u00e0 chercher un taxi. Comme les guides isra\u00e9liens ne peuvent g\u00e9n\u00e9ralement pas entrer \u00e0 Bethl\u00e9em, l'excursion vous confie le plus souvent \u00e0 un guide local palestinien agr\u00e9\u00e9 pour la partie de la journ\u00e9e \u00e0 Bethl\u00e9em. Nous vous confirmons pr\u00e9cis\u00e9ment le d\u00e9roulement au moment de la r\u00e9servation.<\/p>\n

The big advantage is time. A full-day tour lets you see Bethlehem and the key sites of Jerusalem’s Old City in one day, which is hard to do on your own.<\/p>\n

Option 2 : le bus palestinien depuis J\u00e9rusalem-Est<\/h3>\n

Les bus palestiniens partent de la gare routi\u00e8re proche de la porte de Damas, \u00e0 J\u00e9rusalem-Est. Certaines lignes vont jusqu'\u00e0 Bethl\u00e9em, d'autres s'arr\u00eatent pr\u00e8s du checkpoint principal. Les num\u00e9ros de ligne et les horaires peuvent changer : demandez \u00e0 la gare routi\u00e8re quel bus va au plus pr\u00e8s de la place de la Cr\u00e8che.<\/p>\n

Pr\u00e9voyez des esp\u00e8ces en shekels pour payer le trajet. Au retour, on peut vous demander de descendre du bus et de passer le checkpoint \u00e0 pied avec votre passeport.<\/p>\n

Option 3 : taxi jusqu'au checkpoint, puis taxi local<\/h3>\n

La plupart des taxis isra\u00e9liens n'entrent pas dans Bethl\u00e9em. On proc\u00e8de souvent ainsi : taxi jusqu'au checkpoint, passage \u00e0 pied, puis taxi palestinien de l'autre c\u00f4t\u00e9. Les chauffeurs attendent sur place et proposent une visite compl\u00e8te. Convenez du prix et des arr\u00eats avant de monter.<\/p>\n

Peut-on y aller en voiture de location ?<\/h3>\n

Nous ne le recommandons pas. De nombreux contrats de location isra\u00e9liens ne couvrent pas les zones de l'Autorit\u00e9 palestinienne : v\u00e9rifiez bien votre contrat et votre assurance. Le stationnement pr\u00e8s de la place de la Cr\u00e8che est en outre tr\u00e8s limit\u00e9.<\/p>\n

Passer le checkpoint de J\u00e9rusalem \u00e0 Bethl\u00e9em<\/h2>\n

The main pedestrian crossing is Checkpoint 300, also called Rachel’s Crossing, at the northern entrance to Bethlehem. Tour vehicles may use a different road crossing. Going in is usually quick. Coming back, Israeli security checks your passport, and there can be a queue.<\/p>\n

T\u00f4t le matin, le passage est tr\u00e8s fr\u00e9quent\u00e9 par les travailleurs palestiniens qui se rendent \u00e0 J\u00e9rusalem. Si vous y allez par vos propres moyens, visez plut\u00f4t le milieu de la matin\u00e9e ou l'apr\u00e8s-midi. Pr\u00e8s du passage, vous verrez la barri\u00e8re de s\u00e9paration, un haut mur de b\u00e9ton couvert de fresques et de graffitis. Beaucoup de visiteurs s'arr\u00eatent pour regarder et prendre des photos.<\/p>\n

Restez calme et courtois, gardez votre passeport \u00e0 port\u00e9e de main et suivez les instructions. Les r\u00e8gles et les horaires d'ouverture des postes de passage peuvent changer avec tr\u00e8s peu de pr\u00e9avis.<\/p>\n

Information importante pour les citoyens isra\u00e9liens<\/h3>\n

La loi isra\u00e9lienne interdit aux citoyens isra\u00e9liens d'entrer en zone A, qui comprend Bethl\u00e9em. Des panneaux rouges l'indiquent aux entr\u00e9es. \u00c0 notre connaissance, la r\u00e8gle repose sur la citoyennet\u00e9 : elle peut donc concerner les binationaux, m\u00eame s'ils voyagent avec un passeport \u00e9tranger.<\/p>\n

Si une personne de votre groupe a la citoyennet\u00e9 isra\u00e9lienne, \u00e9crivez-nous avant de r\u00e9server. Nous vous dirons ce qui est possible \u00e0 ce moment-l\u00e0 et vous proposerons d'autres solutions, comme notre meilleures excursions \u00e0 J\u00e9rusalem compar\u00e9es par des guides locaux<\/a>.<\/p>\n

Que voir lors d'une visite de Bethl\u00e9em<\/h2>\n

Lors d'une visite de Bethl\u00e9em, la plupart des sites principaux se trouvent dans le centre ancien ou \u00e0 proximit\u00e9, autour de la place de la Cr\u00e8che. Pour en savoir plus, consultez notre guide complet de Bethl\u00e9em, lieu de naissance de J\u00e9sus<\/a>.<\/p>\n

Basilique de la Nativit\u00e9<\/h3>\n

C'est la raison pour laquelle la plupart des visiteurs font le d\u00e9placement. La basilique est construite au-dessus de la grotte que la tradition chr\u00e9tienne d\u00e9signe comme le lieu de naissance de J\u00e9sus, et c'est l'une des plus anciennes \u00e9glises encore en activit\u00e9 au monde. Elle est inscrite par l'UNESCO comme faisant partie du site du patrimoine mondial du lieu de naissance de J\u00e9sus<\/a>.<\/p>\n

Vous entrez par la porte de l'Humilit\u00e9, tr\u00e8s basse : il faut donc vous baisser. \u00c0 l'int\u00e9rieur, des marches descendent vers la grotte de la Nativit\u00e9, o\u00f9 une \u00e9toile d'argent marque l'emplacement traditionnel. La file d'attente peut \u00eatre longue aux heures de pointe. Notre guide de visite de la basilique de la Nativit\u00e9<\/a> explique ce qu'il faut observer et comment choisir le bon moment pour votre visite.<\/p>\n

St Catherine’s Church<\/h3>\n

L'\u00e9glise catholique juste \u00e0 c\u00f4t\u00e9 accueille la messe de minuit de la veille de No\u00ebl. Son clo\u00eetre et sa cour sont plus calmes que la basilique principale, et c'est un bon endroit pour se reposer quelques minutes.<\/p>\n

Place de la Mangeoire et rue de l'\u00c9toile<\/h3>\n

La place de la Mangeoire est la grande esplanade devant la basilique. La rue de l'\u00c9toile, itin\u00e9raire traditionnel vers le centre, monte \u00e0 travers le vieux quartier, avec ses petites boutiques et ses maisons en pierre.<\/p>\n

grotte du Lait<\/h3>\n

A short walk from the square, this small chapel is carved from soft white rock. Tradition links it to the Holy Family’s flight to Egypt.<\/p>\n

Shepherds’ Field in Beit Sahour<\/h3>\n

Just east of Bethlehem, this is where tradition places the angels’ announcement to the shepherds. It is easier to reach by car or on a tour than on foot.<\/p>\n

Ateliers de bois d'olivier<\/h3>\n

Bethl\u00e9em est r\u00e9put\u00e9e pour son bois d'olivier sculpt\u00e9 \u00e0 la main. Beaucoup de familles tiennent des ateliers depuis des g\u00e9n\u00e9rations, et acheter ici soutient la communaut\u00e9 chr\u00e9tienne locale. Les prix se pr\u00eatent souvent \u00e0 un marchandage amical.<\/p>\n

Est-il s\u00fbr de visiter Bethl\u00e9em depuis J\u00e9rusalem ?<\/h2>\n

En temps normal, des touristes se rendent chaque jour de J\u00e9rusalem \u00e0 Bethl\u00e9em, et les abords de la basilique de la Nativit\u00e9 sont habitu\u00e9s aux visiteurs. Cependant, la situation en Cisjordanie peut \u00e9voluer rapidement. Les points de passage peuvent fermer, et les excursions peuvent \u00eatre suspendues ou d\u00e9vi\u00e9es \u00e0 court pr\u00e9avis.<\/p>\n

At the time of writing in November 2026, our advice is to stay conservative. Check your own government’s advisory before you travel, such as the page du D\u00e9partement d'\u00c9tat am\u00e9ricain sur Isra\u00ebl, la Cisjordanie et Gaza<\/a>. Consultez-la \u00e0 nouveau un ou deux jours avant votre voyage.<\/p>\n

Notre \u00e9quipe suit la situation au quotidien. Si une excursion ne peut pas se d\u00e9rouler en toute s\u00e9curit\u00e9, nous vous contactons. Les excursions d'une journ\u00e9e b\u00e9n\u00e9ficient aussi de l'annulation gratuite jusqu'\u00e0 36 heures avant l'heure de d\u00e9part, ce qui vous laisse une marge pour vous organiser.<\/p>\n

Meilleure p\u00e9riode et dur\u00e9e de la visite<\/h2>\n

Le printemps et l'automne offrent le temps le plus agr\u00e9able pour marcher. Les journ\u00e9es d'\u00e9t\u00e9 sont chaudes, partez donc t\u00f4t. L'hiver peut \u00eatre frais et pluvieux, et notre guide sur le temps en hiver \u00e0 J\u00e9rusalem<\/a> vous explique quoi emporter.<\/p>\n

D\u00e9cembre est le mois le plus fr\u00e9quent\u00e9. Les \u00c9glises occidentales c\u00e9l\u00e8brent No\u00ebl les 24 et 25 d\u00e9cembre, les \u00c9glises orthodoxes vers les 6 et 7 janvier, et l'\u00c9glise arm\u00e9nienne en janvier. Si vous souhaitez \u00eatre l\u00e0 pour No\u00ebl, consultez notre guide local de No\u00ebl \u00e0 Bethl\u00e9em et de la messe de minuit<\/a>.<\/p>\n

Quel que soit le jour, le matin est le meilleur moment pour atteindre la grotte avant l'arriv\u00e9e des groupes. Les offices peuvent limiter l'acc\u00e8s \u00e0 certaines parties de l'\u00e9glise, restez donc flexible. La plupart de nos clients estiment qu'une demi-journ\u00e9e \u00e0 Bethl\u00e9em suffit pour voir les principaux sites.<\/p>\n

Nos conseils pratiques de guides<\/h2>\n