Tour de Jerusalén y Belén

Excursión a Jerusalén y Belén: un paseo por 3,000 años de historia

Vive el corazón espiritual de tres religiones en un día inolvidable. Esta excursión a Jerusalén y Belén te lleva desde el mirador panorámico del Monte de los Olivos hasta el Muro de las Lamentaciones, y por la Vía Dolorosa hasta la Iglesia del Santo Sepulcro. Después visitas la Basílica de la Natividad de Belén, donde nació Jesús. Con recogida en el hotel, guía con licencia oficial y una logística clara en cada paso, conocerás los lugares sagrados sin el estrés de orientarte ni de las multitudes.

Por qué funciona esta excursión a Jerusalén y Belén

En nuestra excursión a Jerusalén y Belén descubrirás detalles que solo un guía con experiencia puede ofrecerte, y tu visita será realmente especial.

La mayoría de los visitantes de Tierra Santa tiene poco tiempo y muchísimos lugares que se disputan su atención. Esta excursión lo resuelve: recorre lo esencial, el Muro de las Lamentaciones, la Iglesia del Santo Sepulcro y la Basílica de la Natividad, en un solo día. Los comentarios de un experto dan sentido a 3,000 años de historia.

No perderás tiempo averiguando cómo pasar los controles hacia Belén (nos encargamos de los trámites), ni descifrando qué capilla es cuál dentro de la Iglesia del Santo Sepulcro (tu guía te explica las zonas greco-ortodoxa, católica y armenia), ni perdiéndote entre los 3,000 callejones de la Ciudad Vieja (tomamos las rutas directas que usan los locales).

Monte de los Olivos: tu primera vista de Jerusalén

Empezamos en el mirador del Monte de los Olivos, a 2,600 pies sobre el nivel del mar. Desde aquí ves toda la Ciudad Vieja como si fuera un mapa en 3D: la Cúpula de la Roca dorada en el Monte del Templo, donde Abraham ató a Isaac y Mahoma ascendió al cielo, la cúpula plateada de la mezquita de Al Aqsa, las cúpulas grises de la Iglesia del Santo Sepulcro y el antiguo cementerio judío que baja por la ladera, donde 150,000 tumbas esperan la llegada del Mesías.

Tu guía te señala el Huerto de Getsemaní, justo debajo, y el valle del Cedrón, que separa el monte de las murallas de la ciudad. También te explica por qué este lugar fue importante para Jesús (aquí lloró al prever la destrucción de Jerusalén) y lo es para los judíos (según Zacarías 14:4, la resurrección comenzará aquí).

Hacia la Ciudad Vieja: del Cardo bizantino al Muro de las Lamentaciones

Entramos por la Puerta de Sion (fíjate en los agujeros de bala de 1948 en la piedra), pasamos al Barrio Armenio y nos dirigimos al Barrio Judío. Bajo tus pies pasa el Cardo bizantino, de 1,500 años de antigüedad, que fue la calle principal de la Jerusalén bizantina. Está excavado y restaurado en parte. Verás las columnas originales, algunas tiendas conservadas tal como eran hace 500 años, en tiempos de los cruzados, y joyerías modernas bajo los mismos arcos.

El Muro de las Lamentaciones (Kotel) está a 100 metros. Este muro de contención de piedra caliza, de 62 pies de altura, sostenía la ampliación del Monte del Templo hecha por Herodes en 20 a. C. Cuando los romanos destruyeron el Segundo Templo en 70 d. C., dejaron en pie este muro de soporte occidental. Los judíos rezan aquí desde hace 2,000 años: es el punto físico más cercano al lugar donde estuvo el Santo de los Santos.

Esta excursión a Jerusalén y Belén está pensada tanto para quienes visitan la ciudad por primera vez como para quienes regresan y buscan una experiencia más profunda.

Cada detalle de la excursión a Jerusalén y Belén busca que aproveches al máximo tu visita a esta región sagrada.

Puedes acercarte al muro (los hombres por la izquierda, las mujeres por la derecha), tocar las piedras antiguas pulidas por millones de manos y dejar una nota con una oración entre las grietas. Tu guía espera a una distancia respetuosa y reúne de nuevo al grupo pasados 15 minutos. Si piensas visitar otros lugares sagrados de Jerusalén, tu guía puede darte recomendaciones para ir por tu cuenta.

Vía Dolorosa: el camino del sufrimiento

La Vía Dolorosa comienza en la Puerta de los Leones (Puerta de San Esteban), donde se alzaba el pretorio de Poncio Pilato. La mayoría de las excursiones pasan por aquí con prisa, pero nosotros nos detenemos en cinco de las 14 estaciones del Vía Crucis:

Estación I (Sala del juicio de Pilato) : donde Jesús fue condenado

Estación III (Jesús cae por primera vez) : señalada con una pequeña capilla

Estación V (Simón ayuda a cargar la cruz) : en la intersección donde la Vía Dolorosa gira

Estación VII (Jesús cae por segunda vez) : hoy una pequeña capilla franciscana

Estaciones X-XIV están dentro de la Iglesia del Santo Sepulcro

Tu guía explica la diferencia entre la ruta histórica y la tradicional (la arqueología apunta a otro recorrido, pero la tradición cristiana sigue este camino desde hace más de 1,000 años). También te cuenta cómo eran las calles en el año 33 d. C.: más estrechas, más concurridas y con soldados romanos por todas partes.

Iglesia del Santo Sepulcro: crucifixión y resurrección

Es el lugar más sagrado del cristianismo: se levanta sobre el Gólgota (Calvario), donde Jesús fue crucificado, y sobre la tumba donde fue sepultado y resucitó. Seis confesiones cristianas comparten su custodia (greco-ortodoxa, católica romana, apostólica armenia, copta, siria y etíope), lo que explica el recargado desorden del interior.

Tu guía te lleva a:

La Piedra de la Unción : donde se preparó el cuerpo de Jesús para la sepultura (los peregrinos la tocan y la besan)

Capilla del Calvario (en el piso de arriba) : subes 18 escalones empinados hasta el lugar de la crucifixión, señalado con un altar; puedes meter la mano bajo el altar para tocar la roca del Gólgota

La Edícula : la pequeña capilla construida sobre la tumba de Jesús; suele haber una cola de 30-60 minutos, pero tu guía te coloca de forma eficiente

La Rotonda : la elevada cúpula sobre la tumba, reconstruida tras el incendio de 1808

Nota: debido al gran número de visitantes, no siempre es posible entrar en la tumba (la Santa Edícula). Si la cola es de 60 minutos o más, la vemos desde fuera y tu guía describe el interior (una pequeña antecámara y la losa donde fue colocado el cuerpo).

Pausa para comer y mercados de la Ciudad Vieja

Hacemos una pausa de 30-45 minutos en el Barrio Cristiano. Tu guía te sugiere lugares cercanos (no incluidos en el precio de la excursión):

Abu Shukri (famoso hummus, 25-40 NIS)

Jaffar Sweets (baklava y café, 20 NIS)

El paso de Jerusalén a Belén es fluido en nuestra excursión a Jerusalén y Belén.

Christ Church Café (sándwiches de estilo occidental, 45-60 NIS)

Durante la excursión a Jerusalén y Belén recorrerás caminos históricos y verás lugares de gran importancia.

Otra opción es recorrer los zocos (mercados): belenes de madera de olivo tallada, cerámica armenia, especias y jugo de granada recién exprimido (15 NIS). Tu guía te indica el punto de encuentro y la hora. Para más recomendaciones gastronómicas, consulta nuestra guía de comida y restaurantes de Jerusalén.

Belén: cruce del puesto de control

La visita al Campo de los Pastores es uno de los momentos más destacados de la excursión a Jerusalén y Belén y ofrece una mirada única a la historia de la Natividad.

Viajamos 20 minutos hacia el sur hasta Belén (la «casa del pan» de la Biblia y lugar de nacimiento del rey David). En el puesto de control, nuestro guía con licencia oficial se encarga del control de pasaportes (lleva tu pasaporte, es obligatorio). Para conocer los requisitos de entrada actuales y la información sobre visados, consulta la Autoridad de Aeropuertos de Israel antes de tu viaje.

La barrera de separación israelí luce aquí famosas obras de Banksy, como el «lanzador de flores» y la «paloma blindada». Hacemos una breve parada para fotos si el tiempo lo permite.

Dentro de la Basílica de la Natividad, el lugar del nacimiento de Jesús es una visita obligada en cualquier excursión a Jerusalén y Belén.

Hoy Belén se encuentra en Cisjordania, bajo control de la Autoridad Palestina. Es segura para los turistas y depende en gran medida del turismo de peregrinación. Verás banderas palestinas, carteles en árabe e iglesias por todas partes (alrededor del 35% de la población de Belén es cristiana, mucho más que el 1-2% del conjunto de Cisjordania). Descubre más sobre cómo visitar Belén de forma segura y responsable.

Campo de los Pastores: «No temáis»

Muy cerca de Belén está el Campo de los Pastores, donde los ángeles se aparecieron a los pastores para anunciar el nacimiento de Jesús (Lucas 2:8-20). La capilla franciscana moderna tiene un techo en forma de tienda que simboliza las moradas de los pastores. La acústica es impresionante: tu guía quizá cante una estrofa de «Noche de paz» o lea Lucas 2 en voz alta. El eco dura 7 segundos.

Desde el campo ves Belén alzándose en la ladera, la misma vista que tenían los pastores hace 2000 años (sin las iglesias ni los edificios).

Basílica de la Natividad: el lugar del nacimiento

Al entrar en la plaza del Pesebre, ves la Basílica de la Natividad , una de las iglesias en funcionamiento continuo más antiguas del mundo (construida en 339 d. C. por el emperador Constantino y reconstruida en 565 d. C. por Justiniano). Es Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO desde 2012 y recibe a millones de peregrinos cada año. Se accede por la «Puerta de la Humildad», de solo 4 pies de altura (en origen era una gran entrada, pero se redujo en la época otomana para impedir el paso de carros y caballos).

Por dentro, la iglesia está en penumbra y la sostienen columnas antiguas (algunas de la estructura original del siglo IV). El techo de madera data del siglo XV. Bajas por estrechos escalones de piedra hasta la Gruta de la Natividad:

Al concluir la excursión a Jerusalén y Belén, se recomienda dedicar un rato a la reflexión durante el viaje de regreso.

Una estrella de plata de 14 puntas marca el lugar donde nació Jesús (inscripción: «Hic de Virgine Maria Jesus Christus natus est»)

Miles de lámparas ornamentadas cuelgan por encima, donadas por naciones y confesiones a lo largo de los siglos

Para más información sobre cómo planificar tu propia excursión a Jerusalén y Belén, consulta nuestros recursos adicionales.

Te recomendamos consultar la información turística oficial sobre la excursión a Jerusalén y Belén para aprovechar mejor tu experiencia.

Un altar señala el pesebre donde fue recostado Jesús (a 3 metros del lugar del nacimiento)

Tu guía explica el significado teológico (¿por qué Belén? Porque, según la profecía, Jesús debía nacer en la ciudad de David. ¿Por qué una cueva? Porque Belén estaba llena de gente por el censo romano y las cuevas se usaban habitualmente como establos).

Importante: el número de visitantes dentro de la gruta está controlado. En temporada alta (Pascua, Navidad, verano), puede que solo dispongas de 2-3 minutos dentro. Calculamos la hora de llegada para evitar las peores aglomeraciones.

Vístete de forma adecuada en ambos lugares durante tu excursión a Jerusalén y Belén, en señal de respeto por las costumbres locales.

Los viajeros pueden ampliar su viaje añadiendo nuestra excursión a Jerusalén y Belén a un itinerario más largo.

Te recomendamos combinar la excursión a Jerusalén y Belén con otras experiencias locales para conocer mejor la zona.

Pregunta también por otras excursiones cercanas que complementen tu excursión a Jerusalén y Belén.

Regreso y final del recorrido

Volvemos por el puesto de control hasta Jerusalén (o seguimos hasta Tel Aviv si ese es tu punto de destino). El trayecto de regreso dura 30-40 minutos. Tu guía responde a las últimas preguntas y te da recomendaciones para el resto de tu viaje.

Te dejamos en tu punto de recogida original, salvo que hayas solicitado otro lugar (consulta los suplementos más abajo para otros puntos de llegada). Si te quedas varios días en Israel, puedes combinar esta excursión con nuestra Mar Muerto y Masada excursión de un día, o con la excursión a Galilea y Nazaret, para vivir una experiencia completa de Tierra Santa.

Recursos adicionales e información práctica

Información turística oficial:

• Ministerio de Turismo de Israel : guías de viaje completas, avisos de seguridad e información sobre el destino
• Qué ponerse en Jerusalén y Belén: Los lugares religiosos exigen un código de vestimenta estricto. Consulta nuestra guía completa de vestimenta modesta en Israel antes de tu excursión.

Cómo moverte por Israel: Esta excursión incluye recogida en el hotel en Jerusalén y Tel Aviv. Si llegas al aeropuerto Ben Gurión, consulta nuestras opciones de traslado desde el aeropuerto y nuestra guía de alojamiento en Jerusalén.

Combina varias excursiones: Aprovecha al máximo tu tiempo en Israel reservando varias excursiones:

Excursiones a Eilat y el mar Rojo: playa y actividades submarinas en el sur de Israel

Excursión a Cesarea, Haifa y Acre : descubre la costa mediterránea de Israel

Recorrido a pie por la Ciudad Vieja de Jerusalén: una visita más a fondo por los cuatro barrios

También te puede interesar

• Nochebuena en Jerusalén y Misa del Gallo en Belén
• Excursión de un día a Belén: Basílica de la Natividad
• Excursión a Belén y Jericó con Qasr al-Yahud