Яффо относится к старейшим портовым городам мира, и прогулка по его каменным улочкам похожа на переход из современного Тель-Авива в четыре тысячи лет истории. Официально два города объединены в Тель-Авив-Яффо, но ощущения от них совершенно разные. Всего в нескольких минутах к югу от стеклянных башен и пляжных баров Яффо встречает золотистым камнем, видами на море, мастерскими художников, запутанным блошиным рынком и легендами об Ионе и ките. В этом путеводителе: что такое Яффо, его история, места, которые стоят вашего времени, как сюда добраться и как провести здесь время с пользой.
★ Добавьте Booking-Tours в избранные источники в Google
Что такое Яффо?
Яффо, на иврите Яфо, по-арабски Яфа, это древний порт на южной окраине Тель-Авива. Люди живут и торгуют здесь более четырёх тысяч лет, поэтому Яффо считается одной из старейших непрерывно населённых гаваней на Земле. Здесь побывали египтяне, финикийцы, греки, римляне, крестоносцы и османы, и каждый оставил след в камне.
Сегодня Яффо это смешанный город, где живут евреи и арабы. Он известен отреставрированным Старым городом, оживлённым блошиным рынком и активным сообществом художников и галерей. Яффо расположен вплотную к Тель-Авиву, поэтому большинство путешественников видят оба места за одну поездку: современный блестящий город и древний порт, бок о бок. Весь секрет в этом контрасте.
Краткая история Яффо
Яффо упоминается в одних из древнейших известных нам источников. Египетские тексты говорят о нём более трёх тысяч лет назад, а Библия называет его портом, откуда пророк Иона отплыл перед встречей с китом, и местом, куда доставляли ливанский кедр для строительства Храма в Иерусалиме. Греческий миф тоже поместил сюда историю Андромеды, прикованной к скале у берега и спасённой Персеем.
На протяжении веков гавань переходила от одной империи к другой. Крестоносцы её укрепили, Наполеон взял её в осаду, а в 1800-х годах, под властью Османской империи, город вышел за пределы своих стен. Тогда появились здания, которые вы видите и сегодня, в том числе часовая башня. В двадцатом веке рядом вырос Тель-Авив, и со временем два города объединили в один муниципалитет. Подробнее о долгой истории города: статье о Яффо в Википедии , где она описана подробно.
Что посмотреть в Яффо
Часовая башня и Часовая площадь
Большинство прогулок начинается у Часовой башни, известнякового ориентира у входа в Старый город. Её построили в начале 1900-х годов, в поздний османский период: в то время подобные башни возводили по всему региону. Площадь вокруг башни это естественная отправная точка, где удобно сориентироваться перед тем, как идти в переулки. Рядом находится «Абулафия», знаменитая старая пекарня: многие заходят сюда за кофе или свежей выпечкой перед началом прогулки.
Блошиный рынок (Шук а-Пишпешим)
К юго-востоку от часовой башни находится блошиный рынок, настоящее сердце современного Яффо. Шук а-Пишпешим работает больше века: лабиринт переулков и крытых проходов, где продают антиквариат, винтажную одежду, вещи с историей, изделия ручной работы и просто хлам, иногда целыми грудами. В последние годы здесь появилось много кафе, баров и ресторанов, так что сюда приходят не только за покупками, но и чтобы поесть и никуда не спешить. Торговаться здесь принято. Приходите голодными и готовыми побродить.
Площадь Кдумим и церковь Святого Петра
Поднимитесь в отреставрированный Старый город, и вы окажетесь на площади Кдумим. Это центральная площадь, окружённая ресторанами и галереями. На ней стоит церковь Святого Петра, эффектный францисканский храм XIX века. По преданию, апостол Пётр жил в Яффо, и церковь напоминает об этом. На площади приятно остановиться, а виды на побережье и море с соседних улочек считаются одними из лучших в городе.
Порт и скала Андромеды
На набережной находится старый порт, который действует более трёх тысяч лет. Рыбацкие лодки по-прежнему покачиваются у переоборудованных складов, где теперь расположились рестораны морепродуктов, галереи и площадки для мероприятий. Недалеко от берега видна скала Андромеды, связанная с греческим мифом о принцессе, которую спас Персей. Порт, лучшее место в Яффо, чтобы проводить закат над Средиземным морем.
Квартал художников и старые переулки
Отреставрированная часть Старого Яффо, это россыпь узких каменных переулков, названных в честь знаков зодиака. Здесь много мастерских художников, галерей и небольших музеев. По сравнению с блошиным рынком здесь по-настоящему тихо, и приятно немного заблудиться. Весь квартал расположен на холме над портом, поэтому почти с любого угла открывается вид на море или через залив на силуэт Тель-Авива.
Как добраться до Яффо
Яффо входит в состав Тель-Авива, так что добраться сюда легко. От центра Тель-Авива можно пройтись пешком на юг по набережной: от главной гостиничной линии это примерно 30-40 минут, и дорога приведёт прямо к Старому городу. На такси или через приложение до часовой башни можно доехать за несколько минут из большинства районов города. Автобусы ходят часто, а по набережной удобно и красиво ехать на арендованном велосипеде: дорога ровная.
Старый город компактный, и лучше всего осматривать его пешком. Самый интересный способ сделать это, пешеходная экскурсия, которая соединяет главные места и рассказывает их истории: легенды, слои истории и укромные уголки, которые легко пропустить, если идти самостоятельно. Наша пешеходная экскурсия по Яффо делает именно это и хорошо сочетается с более широким знакомством с современным городом.
Лучшее время для поездки в Яффо
Самое комфортное время, весна и осень, примерно с марта по май и с сентября по ноябрь: тёплые дни и мягкие вечера хороши для прогулок. Летом на побережье жарко и влажно, поэтому Старый город лучше осматривать утром или ближе к вечеру, а середину дня провести в тени кафе. Позднее время ближе к закату, самое красивое в порту: свет окрашивает камень в золотой цвет, а виды на море лучше всего. Блошиный рынок оживлён днём и в часы вечернего открытия.
Яффо и Тель-Авив за один раз
Большинство гостей объединяют Яффо и Тель-Авив в одну прогулку, и это отлично работает. Яффо дарит древний порт, историю и легенды, а соседний Тель-Авив, пляжи, архитектуру баухаус, рынки и ночную жизнь. Классический день выглядит так: пройти по набережной из Тель-Авива в Яффо, осмотреть Старый город и блошиный рынок и закончить ужином у порта. Чтобы увидеть и современную сторону города, посмотрите нашу пешеходную экскурсию по Тель-Авиву и экскурсию по граффити Тель-Авива по районам стрит-арта.
Экскурсии с посещением Яффо
Актуальные цены и даты, трансфер от отеля на большинстве туров и местная команда в Эйлате, которая отвечает в WhatsApp.
Часто задаваемые вопросы о Яффо
Яффо и Тель-Авив: это одно и то же?
Яффо и Тель-Авив официально образуют один город, Тель-Авив-Яффо, но ощущаются они совсем по-разному. Яффо, это древний порт на юге города: каменные улочки и тысячелетия истории. А Тель-Авив, современный город пляжей, небоскрёбов и ночной жизни, вырос рядом с ним в XX веке.
Сколько лет Яффо?
Яффо относится к старейшим портовым городам мира: его письменная история насчитывает более четырёх тысяч лет. Он упоминается в древнеегипетских текстах, в Библии как порт пророка Ионы и в греческих мифах как место действия легенды об Андромеде.
Что посмотреть в Яффо?
Главное: Часовая башня и площадь вокруг неё, блошиный рынок (Шук а-Пишпешим), площадь Кдумим и церковь Святого Петра, старый порт с рыбными ресторанами, скала Андромеды недалеко от берега, мастерские и галереи художников в отреставрированном Старом городе. Большую часть можно обойти пешком за полдня.
Как добраться из Тель-Авива в Яффо?
Яффо входит в состав Тель-Авива. От центра города это от 30 до 40 минут пешком на юг по набережной, несколько минут на такси или через приложение, а также недолгая поездка на автобусе или велосипеде. Сам Старый город лучше всего осматривать пешком.
Стоит ли идти на блошиный рынок Яффо?
Да. Шук а-Пишпешим, одна из главных достопримечательностей Яффо: вековой лабиринт антиквариата, винтажных находок, изделий ремесленников и уличной еды, где теперь работают оживлённые кафе и бары. Здесь так же хорошо поесть и посмотреть на людей, как и сделать покупки, а торг входит в программу.
Сколько времени нужно на Яффо?
Полудня хватит, чтобы без спешки осмотреть главное: часовую башню, Старый город, порт и блошиный рынок. Многие сочетают Яффо с остальным Тель-Авивом и получают полный день, пройдя между ними по набережной.
Когда лучше ехать в Яффо?
Для прогулок комфортнее всего весна и осень. Летом приходите в Старый город утром или ближе к вечеру, чтобы не попасть на полуденную жару. Самое красивое время в порту: поздний вечер перед закатом и сам закат.
Почему город называется Яффо?
Название «Яффо» происходит от ивритского «Яфо», которое обычно связывают со словом «яфе», то есть «красивый». Согласно еврейской традиции, имя связано также с Яфетом, сыном Ноя: считается, что он основал город после потопа. А знаменитый яффский апельсин получил своё название от порта, откуда цитрусовые отправляли по всему миру.
Продолжайте планировать
Другие путеводители для этой поездки
Планируйте поездку
Яффо лучше открывать неторопливо, а не по списку «галочек», поэтому оставьте время, чтобы заблудиться в переулках и встретить закат в порту. Смотрите все наши Туры по Израилю, или вернитесь в раздел с путеводителями за другими маршрутами и советами. Остались вопросы перед бронированием? Напишите нам в WhatsApp по номеру 08-6338361 или на [email protected], и вам ответит живой человек из нашего офиса в Эйлате.