Цфат (по-английски пишут также Tzfat) стоит на вершине горы в Верхней Галилее. Это один из четырёх священных городов иудаизма и место, где в XVI веке сложилась современная каббала. Большинство гостей проводят здесь от полудня до целого дня: гуляют по синим переулкам Квартала синагог, заглядывают в Квартал художников и заходят в старинные синагоги. Цфат хорошо сочетается с днём у Галилейского моря или на Голанских высотах, которые расположены ниже и к востоку от города.
★ Добавьте Booking-Tours в избранные источники в Google
Цфат: коротко
| Главное | Подробности |
|---|---|
| Где находится | Верхняя Галилея, север Израиля, на горе над Галилейским морем (Кинерет) |
| Сколько времени нужно | Полдня для главного, целый день для неспешной прогулки, одна ночь, если хотите встретить шаббат |
| Лучшее время | Весна и осень, когда мягкая погода; с воскресенья по четверг, если хотите застать открытыми магазины и галереи |
| Как добраться | Арендованный автомобиль, междугородний автобус или индивидуальная экскурсия с гидом из центра Израиля |
| Сколько стоит | Прогулка по старому городу бесплатна; в некоторых синагогах просят небольшое пожертвование; цены на экскурсии см. ниже |
| Совет при бронировании | Лучше не приезжать с пятничного дня до субботней ночи, если вы не планируете остаться на шаббат: почти весь город закрыт |
Почему Цфат так важен: город каббалы
Safed has been an important Jewish town for centuries, but its golden age came in the 1500s. After the expulsion of Jews from Spain in 1492, many scholars and their families eventually settled here. Within a few decades, this small hill town became one of the most important centers of Jewish learning in the world.
Чаще всего вы услышите имя рабби Ицхака Лурии, которого называют Ари. Он прожил в Цфате всего несколько лет, но его учение определило каббалу, мистическую традицию иудаизма, в том виде, в каком её изучают сегодня. Рабби Йосеф Каро написал здесь «Шулхан арух», свод еврейского закона, которым пользуются по всему еврейскому миру до сих пор. Рабби Шломо Алкабец сочинил в Цфате «Леха доди», песню, которой в синагогах встречают шаббат каждую пятницу вечером.
Эта история до сих пор ощущается совсем рядом. Вы увидите, как мужчины учатся в маленьких синагогах, найдёте искусство, вдохновлённое мистическими идеями, и синие двери, которые многие местные связывают с небом и защитой. Хороший обзор долгой истории города, в том числе землетрясений, которые его изменили, вы найдёте на странице Википедии о Цфате станет хорошей отправной точкой.
Что посмотреть в Цфате: синагоги и старый квартал
В центре Цфата находится Квартал синагог, тесный лабиринт каменных переулков и лестниц. Длинная лестница Маалот Олей ха-Гардом спускается по склону и служит удобным ориентиром, если вы заблудились. Везде подъёмы и ступени, поэтому выберите удобную обувь.
Синагога Ари Ашкенази
Синагога стоит на месте, где, по преданию, Ари и его ученики выходили в поле встречать шаббат. Резной деревянный ковчег относится к самым фотографируемым интерьерам города. Наши гиды обычно начинают отсюда: многие истории о Цфате начинаются с Ари.
Синагога Ари Сефарди
Эта синагога находится ниже по склону и считается одной из старейших в городе. По преданию, здесь молился и учился Ари. Она меньше и тише, и нередко кажется скорее действующим молитвенным домом, чем достопримечательностью.
Синагога Абухав
Синагога названа в честь испанского раввина XV века. Она известна расписным куполом и старинными свитками Торы. Цвета и символы внутри полны смысла, поэтому здесь гид особенно полезен.
Синагога Каро
Эта синагога связана с рабби Йосефом Каро, и считается, что она стоит там, где когда-то был его учебный зал. Здесь спокойно и просто. Если у вас есть время всего на три синагоги, многие выбирают Ари Ашкенази, Абухав и Каро.
Старое кладбище
Ниже старого города находится историческое кладбище, где похоронены многие великие раввины Цфата, в том числе Ари и рабби Каро. Некоторые могилы окрашены в синий цвет. Это действующее религиозное место, поэтому говорите тихо и одевайтесь скромно. Учтите, что некоторые евреи из рода священников (коэнов) по традиции не заходят на кладбища.
Цитадель и виды на город
На вершине холма находится парк Цитадели, где сохранились остатки старой крепости. Это тихий зелёный уголок с широкими видами на Галилею. В ясную погоду здесь приятно передохнуть от суеты узких улочек внизу.
Квартал художников в Цфате, Израиль
Квартал художников находится сразу к югу от Квартала синагог. Художники, скульпторы и мастера начали селиться в этих старых каменных домах после 1948 года, и со временем здесь возникла арт-колония. Сегодня можно ходить из галереи в галерею и нередко встретить самого автора.
Ищите работы, в которых отражена духовная сторона города. Это микрография на иврите (картины из мельчайших букв), картины в духе Каббалы, украшения ручной работы и иудаика. Цены сильно различаются, поэтому не спешите и задавайте вопросы. Многие художники охотно объяснят символы в своих работах.
Цфат также известен свечами ручной работы, особенно плетёными свечами для гавдалы, которые зажигают в конце Шаббата. Это лёгкий и удобный сувенир. Гурманам стоит попробовать цфатский сыр, солёный белый сыр с давней местной историей, в одной из небольших лавок или кафе.
Если вы приедете летом, узнайте, проходит ли фестиваль клезмера. Обычно в эти дни город наполняется еврейской народной музыкой, но даты и программа каждый год меняются, поэтому уточните их, прежде чем строить на этом планы.
Как добраться до Цфата и передвигаться по городу
Цфат расположен высоко над Галилейским морем, поэтому дорога вверх извилистая, но живописная. Многие путешественники приезжают на арендованной машине: так у вас больше всего свободы. Парковок в старом городе мало, поэтому лучше оставить машину на окраине и дальше идти пешком.
В Цфат ходят междугородние автобусы из крупных городов Израиля. Расписание меняется, а в Шаббат автобусы не ходят, поэтому перед поездкой проверьте актуальное время в приложении для планирования маршрутов. Железнодорожной станции в самом городе нет.
По старому городу вы будете передвигаться пешком. Улочки узкие, крутые, часто неровные, с множеством ступенек. С колясками и инвалидными креслами в некоторых частях Квартала синагог будет трудно, поэтому, если вам важна доступность, выберите более короткий маршрут.
Цфат также удобен как база для поездок по северу. Отсюда можно добраться до Тверии на Галилейском море (Кинерет), до источников и руин в Банияс, или до старого города крестоносцев в Акко на побережье.
Когда лучше ехать в Цфат и правило Шаббата
В Цфате выше и прохладнее, чем на берегу Галилейского моря. Поэтому летом, когда на берегу озера очень жарко, здесь приятно отдохнуть от зноя. Зимой бывает холодно, сыро и ветрено, иногда в городе выпадает снег, так что с декабря по февраль берите тёплые вещи, которые можно надевать слоями.
Весна и осень, наши любимые сезоны. Воздух прозрачный, весной холмы зелёные, а по улочкам удобно гулять. По будням утром обычно спокойнее, чем днём.
Главное правило, которое нужно учитывать, это Шаббат. Он длится с вечера пятницы, до захода солнца, и до наступления темноты в субботу. В это время закрыто большинство магазинов, галерей и кафе, не ходят автобусы, а синагоги открыты только для молитвы, а не для туристических посещений.
По пятницам многие места закрываются рано, после обеда. Если вы хотите увидеть галереи, попробовать местную кухню и посетить синагоги, планируйте поездку на период с воскресенья по четверг. Если вам ближе духовная сторона, ночёвка на Шаббат станет особенным опытом, но жильё нужно бронировать заранее.
В еврейские праздники действуют похожие правила, и в городе может быть очень многолюдно. Особый случай, Лаг ба-Омер: огромное число паломников едет на близлежащую гору Мерон, и дороги вокруг Цфата сильно загружены. Правила доступа на Мерон в последние годы менялись, поэтому, если ваша поездка выпадает на эти дни, проверьте официальную информацию.
Планируем поездку в Цфат в 2027 году
Если вы планируете поездку в Цфат в 2027 году, самое время заранее подумать о сроках, безопасности и о том, чего вы ждёте от поездки. Вот практические советы, которыми наша команда делится с гостями каждую неделю.
Безопасность на севере Израиля
Цфат находится на севере Израиля, недалеко от границы с Ливаном. В 2023 и 2024 годах север, включая Цфат, пострадал от ракетных обстрелов из Ливана, а в некоторых районах вводились ограничения. Обстановка в этом регионе может быстро меняться.
На момент написания, в ноябре 2026 года, мы советуем каждому путешественнику изучить рекомендации по поездкам, которые публикует его правительство, и перед бронированием, и ещё раз перед выездом. Выполняйте указания местных властей и вашего гида и узнайте, где находится ближайшее укрытие в том месте, где вы остановитесь. Мы проводим экскурсии только тогда, когда позволяет обстановка, и честно скажем вам, если маршрут придётся изменить.
Дресс-код и этикет
Цфат, религиозный город. Одевайтесь скромно: плечи и колени должны быть закрыты, особенно в синагогах и на кладбище. Мужчинам нужно покрывать голову внутри синагог, бумажные кипы часто выдают у входа.
Не фотографируйте молящихся и ни в коем случае никого не снимайте в Шаббат. Прежде чем фотографировать местных жителей, спрашивайте разрешения. В синагогах принято оставлять небольшое пожертвование, его с благодарностью принимают.
Стоимость и время работы
Прогулка по старому городу и Кварталу художников бесплатна. Часы посещения синагог зависят от времени молитв и праздников и могут меняться без предупреждения. Актуальную информацию для посетителей уточните на официальном сайте Министерства туризма Израиля или спросите нас перед поездкой.
Что взять с собой
- Удобная обувь для ходьбы с хорошим сцеплением для каменных ступеней
- Лёгкая кофта или куртка, даже летними вечерами
- Шарф или платок, чтобы при необходимости прикрыть плечи
- Вода и немного наличных в израильских шекелях для небольших лавок и пожертвований
Как совместить поездку в Цфат с Галилеей или Голанскими высотами
Многие путешественники спрашивают, как вписать Цфат в поездку по северу Израиля. Наши однодневные экскурсии, представленные ниже, посвящены Галилейскому морю, Назарету и Голанским высотам, и остановки в Цфате в стандартный маршрут не входят. Тем не менее они отлично сочетаются с посещением города: в ту же поездку на север или в отдельный день до или после неё.
Вот как мы предлагаем их совместить:
- Два дня на севере: выберите один из наших туров на 2 дня, а затем добавьте ночь или свободный день, чтобы самостоятельно осмотреть Цфат.
- Индивидуальный день: на индивидуальной экскурсии вы путешествуете со своим гидом и на отдельной машине. Напишите нам в WhatsApp, чтобы узнать, можно ли включить остановку в Цфате в ваш маршрут в выбранную дату.
- Раздельные дни: поезжайте на однодневную экскурсию по Галилее или на Голанские высоты из Тель-Авива или Иерусалима, а в Цфат отправляйтесь на автобусе или машине в другой день.
| Экскурсия | Подходит для | Длительность и цена |
|---|---|---|
| Однодневная экскурсия на Голанские высоты с горой Бенталь | Путешественники, которые хотят увидеть живописные виды, познакомиться с историей и посмотреть вулканическое плато к востоку от Цфата | Полный день, от $128 за взрослого |
| Однодневная экскурсия в Назарет и к Галилейскому морю | Тем, кто впервые в этих местах, и христианам, которые хотят увидеть главные места на берегу озера | Полный день, от $98 за взрослого |
| Христианская экскурсия по Галилее с Магдалой | Паломники, которые хотят уделить больше внимания местам, связанным с Иисусом | Полный день, от $105 за взрослого |
| Тур на 2 дня: Назарет и Голанские высоты | Путешественники, которые хотят провести ночь на севере и увидеть и святые места, и Голаны | 2 дня, от $330 за взрослого |
| Индивидуальная экскурсия по Голанским высотам со своим гидом | Семьи и небольшие группы, которым важны гибкость и трансфер от отеля | Полный день, от $1,076 за группу |
Однодневные экскурсии можно отменить бесплатно не позднее чем за 36 часов до начала. Туры с проживанием в отеле продаются без возврата средств, поэтому проверьте даты, прежде чем бронировать тур на 2 дня. Подробнее о регионе читайте в нашем полном путеводителе по Голанским высотам и наш Путеводитель по Галилейскому морю.
Кому подойдёт Цфат, а кому его лучше пропустить
Цфат отлично подойдёт, если вам интересны еврейская история, духовность, искусство или просто прогулки по старым улочкам. Фотографы любят свет на камне и синие двери. Семьям с детьми постарше обычно нравятся лавки со свечами и виды с Цитадели.
Он менее удобен для тех, кто плохо передвигается: старый город крутой, с множеством ступенек. Если у вас на севере только один день и вас прежде всего интересует жизнь Иисуса, наш путеводитель по христианской Галилее поможет подобрать более удачный маршрут. Путешественникам, которым нужны природа и большие пейзажи, возможно, лучше провести день на Голанских высотах.
Для большинства ответ прост. Если вы и так едете в Галилею, Цфат стоит нескольких часов: он покажет сторону Израиля, которой нет ни в Тель-Авиве, ни у озера.
Экскурсии с посещением Цфата
Актуальные цены и даты, трансфер от отеля на большинстве туров и местная команда в Эйлате, которая отвечает в WhatsApp.
Часто задаваемые вопросы о Цфате
Сколько времени нужно на Цфат?
Полдня хватит на главные синагоги, прогулку по Кварталу художников и обед. Целый день позволит добавить кладбище, Цитадель и больше галерей в спокойном темпе. Если хотите встретить шаббат, планируйте остаться на одну ночь.
Цфат и Safed: это одно и то же?
Да. По-английски город чаще всего пишут Safed, а на иврите он называется Цфат. На указателях и картах вы также встретите варианты Zfat и Tsfat.
Стоит ли ехать в Цфат?
Большинству путешественников стоит. Это одно из немногих мест, где можно увидеть синагоги XVI века, в которых до сих пор молятся, познакомиться с работающими художниками и почувствовать историю каббалы прямо на улицах. Здесь также более прохладный воздух и широкие виды на Галилею.
Что надеть в Цфате?
Одевайтесь скромно: плечи и колени должны быть закрыты, особенно в синагогах и на кладбище. Мужчинам в синагогах нужно покрывать голову, кипы часто можно взять у входа. Для крутых переулков выберите удобную обувь с хорошим сцеплением.
Можно ли приезжать в Цфат в шаббат?
Гулять по улицам можно, но большинство магазинов, галерей и кафе закрыты с пятничного дня до субботней ночи. Синагоги открыты только для молитвы, а не для туристических визитов. Не фотографируйте людей в шаббат и учитывайте, что общественные автобусы не ходят.
Сколько стоит посещение Цфата?
Прогулка по старому городу бесплатна. В некоторых синагогах просят небольшое пожертвование, и принято его оставлять. Условия посещения могут меняться, поэтому уточняйте актуальную информацию перед поездкой.
Можно ли съездить в Цфат из Тель-Авива или Иерусалима за один день?
Да, на машине или автобусе это возможно, но день получится долгим, с большим количеством времени в дороге. Многие путешественники предпочитают переночевать на севере. Другой вариант: поехать на экскурсию по Галилее или на Голаны в один день, а Цфат посетить в другой.
Безопасно ли ехать в Цфат?
Цфат находится на севере Израиля, в районе, который в 2023 и 2024 годах пострадал от ракетных обстрелов из Ливана. Ситуация может меняться, поэтому проверьте рекомендации по поездкам от правительства вашей страны перед бронированием и ещё раз перед поездкой. Во время визита следуйте местным указаниям и советам гида.
Продолжайте планировать
Другие путеводители для этой поездки
Галилея и северМагдала 2027: путеводитель от местных гидов по синагоге I века, камню Магдалы и Дук ин Альтум на Галилейском мореЧитать путеводитель →
Галилея и северБейт-Шеан: путеводитель по римскому городу ИзраиляЧитать путеводитель →
Галилея и северРош-ха-Никра: путеводитель по белым скалам и гротамЧитать путеводитель →Планируйте поездку
Мы водим путешественников по Израилю, Иордании и Египту с 2008 года, и север входит в число любимых мест наших гидов. Если вы хотите увидеть Галилею и Голанские высоты и при этом успеть пройтись по синим переулкам Цфата, мы поможем спланировать дни так, чтобы нигде не пришлось спешить.
Начать можно с нашего Тур на 2 дня: Назарет и Голанские высоты, с ночёвкой на севере. Так Цфат легко добавить к поездке. Все варианты можно также посмотреть на нашей странице с турами по северу Израиля или познакомиться с другими направлениями в нашем путеводитель.
Есть вопросы о датах, расписании Шаббата или индивидуальном маршруте? Напишите нам в WhatsApp: 08-6338361 (международный формат +972 8-633-8361) или на электронную почту [email protected]. Вам ответит живой человек из нашей команды и поможет составить подходящую поездку.
Фото на обложке: שלומית מסיקה Shlomit Messica, CC BY 2.5, Wikimedia Commons